Descrição
Tempos de ventos, em edição bilíngue, dá a exata medida da abrangência poética de Paulo Monti.
Privilegiado por inúmeros leitores latino-americanos, brinda-nos a todos com tradução ao Espanhol de seus poemas. Merecidamente, pois foi homenageado em Buenos Aires pelo lançamento de seu livro anterior Poema no ar/Poema em el aire e igualmente, em 2010, conquista láureas em concursos literários como o do Projeto aBrace, do Uruguai.
Fortemente a figura feminina marca a obra, sempre presente, mesmo quando a inspiração do poeta transborda para cantar as ruas de seu bairro, a gente de sua cidade e outras culturas de fala espanhola. Sem deixar de rememorar sua interiorana cidade de Itaqui, escreve, orgulhoso: Quero poder rever meu pago / dar paz aos meus fantasmas. Daí viaja ao Planalto Central onde, por vários anos, semeou seus passos inspirados na capital brasileira e colheu poemas de forte beleza.
Enfim, este é Paulo Monti, poeta que faz do verso sua missão de vida. E dá vida aos seus sonhos e lutas através de livros, iguais a este contundente Tempos de ventos.
